Почну мабуть з того, що ліцензують українською.
Інша - не дивлячись на те що з аніме зробили якийсь слешер, манга набагато менш кривава. Взагалі це скоріше детектив, ніж жахи. Добра манга, мені сподобалась.
Остання подорож дівчат - дуже атмосферна манга, якби так сказати, медитативна. Тут немає сюжету у звичному розумінні цього слова, але він не потрібен.
На межі забуття - такий собі гібрид бламу, останньої подорожі дівчат та небесної стіни. Поки зарано давати оцінку, але початок непоганий, тож буду читати далі.
Ця порцелянова лялечка закохалася - візуальне порно для любителів одягу та косплею. Мені навіть похуй на саму історію, я просто хочу роздивлятись героїню у різному вбранні.
Монолог травниці - перші томи супер, але потім перетворюється на Санта-Барбару. Але саме перші 4-5 томів я сміливо рекомендую, закрутили так закрутили, читав на одному диханні.
Пророцтво - не особливо сподобалось, трохи сумбурно все. Але сама ідея непогана.

> правильність перекладів на українську
Знаю лише, що поліванов - підарас.

Мангу вже давно не читаю лише додзі інколи напівхентайні і хентайні. І от завдяки тобі задав чому. Бо, по перше, на мовояз перекладено досить небегато, і якщо і перекладено, то часто не повністю. А по-друге, самі тайтли часто не мають завершення, і тому психологічно важко за таке братись, коли знаєш що там історія просто обірветься. З аніме чомусь не так, бо сезонність дає якесь відчуття довершеності, хоч і умовної.
Починав з нарути, але дропнув приблизно там де автор всіх воскрешати почав. Були там і рандомні всякі одиниці, які на трекері у своїй локалці знаходив. Куросаву прочитав бо на двачі колись форсили (кінцівка злита, на скіки памятаю, гг зрадив своїм ідеалам). DDD сам якось знайшов, хідден гем типу.
Інші відомі навертав під враженнями від екранізації. Індекс наприклад, щоб більше в сеттінгу розібратись. Чи харухі, щоб порівняти з оригіналом (неекранізоване не читав).
З тих пір як прочитав, бачу що в каталогах якось розбивку по томам-главам розпідорасило, бо я читав точно завершені речі, а тепер вони в мене чомусь висять в списку як комплітед, але он 4/10 до прикладу, наче неповне.

Ще хочу про цю штуку написати, Книгарня у якій причаївся лев. Це тайваньска манга, не знаю чи є у такого явища взагалі якась окрема назва. Але мені прямо сподобалось. Але явно не для тих хто тільки починає читати мангу. Тут прямо гори референсів до іншої манги (Кеншину, Ван Пісу, Алхіміка і тд) і вони не просто заради мемів та сміхуєчок, а досить важливі для розуміння сюжету. Ще є багато специфічної термінології з го, але у кінці є пояснення тому це особливо не завадло. Коротше штука цікава та нестандартна, купив всі три томи та не жалкую.

>>2554
> DDD сам якось знайшов
Згадав, це ж з насуверса новелка, дивився колись що туди входить і побачив невідому раніше назву, а воно ще і перекладене виявилось, хоч і частково. Так і навернув.